Il chador di sfida, 40 anni dopo…