Il gol di Bibi, l’autogol dell’Iran