Omosessualità, bufera su Peretz