Lettere dall’inferno
Frammenti di vita

03

di Amanda Gross –

Il 13 aprile 1944, le sorelle Susan-Zsuzsa e Lili Klein scrissero brevemente a loro padre Hugo: “Caro papà, stiamo bene – arrivederci”. Hugo era stato arruolato in un battaglione di lavoro forzato nel 1943; sua moglie Matild era stata con le loro due figlie nella loro città natale, Hencida, nel distretto di Bihar in Ungheria. Hugo sopravvisse alla guerra, ma  Susan-Zsuzsa (9) e Lili (7) furono deportati ad Auschwitz il 24 maggio 1944 e assassinati poco dopo il loro arrivo.

isters Suzan-Zsuzsa (right) and Lili Klein

Suzan-Zsuzsa e Lili Klein

Esattamente 75 anni dopo, la lettera di Susan-Zsuzsa e Lili è una delle ultime lettere incluse nell’ultima mostra online di Yad Vashem, Last Letters from the Holocaust: 1944 per celebrare la Giornata della memoria israeliana dei martiri e degli eroi 2019.

Questa mostra mette in luce le speranze, i desideri e i sogni infranti di uomini, donne e bambini ebrei nella loro ultima corrispondenza con le loro famiglie e amici. Le missive furono inviate da case, nascondigli, ghetti, campi e persino gettate dai treni della deportazione, un tentativo di comunicare,  di esprimere il desiderio di essere più vicini ai loro cari un estremo messaggio di speranza di riunificazione.

Yona Kobo

Yona Kobo

Molti documenti sono stati donati a Yad Vashem come parte della campagna nazionale “Raccolta dei frammenti”.  “Questa mostra ci rileva il sentimento, il destino condiviso degli ebrei nell’anno 1944”, spiega Yona Kobo, Coordinatore delle mostre online di Yad Vashem. “Il 1944 fu l’anno in cui i nazisti si stavano già dirigendo verso la sconfitta e il loro esercito si stava ritirando verso i confini tedeschi, nonostante ciò la distruzione degli ebrei europei continuò a pieno ritmo: gli ultimi ebrei di Grecia, Italia, Francia, Olanda e Slovacchia furono assassinati nel 1944 ei nazisti iniziarono la deportazione di massa di 500.000 ebrei ungheresi ad Auschwitz per lo sterminio.

422 795 34_304

“Le lettere personali dei bambini sono alcune delle cose più rare che abbiamo nelle nostre collezioni. Normalmente i bambini piccoli sono scomparsi senza lasciare traccia, motivo per cui queste lettere sono testimonianze eccezionali Mostrano – nonostante le circostanze crudeli – che i legami familiari rappresentavano l’elemento più  importante per tanti ebrei “.

Una delle storie di un bambino in questa mostra è il decenne Jacob Hijman Marcus, di Amsterdam. Scrisse una lettera ai suoi nonni il 16 maggio 1944 mentre si nascondeva con sua zia Rosa.

Jacob Hijman Marcus

Jacob Hijman Marcus,

“Cara nonna e nonno come state? Qui, tutto sta andando bene … ti mando tutti i miei migliori auguri in occasione del compleanno del tuo unico figlio, per favore congratulati con lui per me.”

Solo tre settimane dopo, Marcus e Rosa furono scoperti e deportati nel ghetto di Terezin. Poco dopo, il nome di Jacob apparve su una lista di trasporti ad Auschwitz; Rosa decise di accompagnarlo e si scambiò con un’altra persona della stessa lista.

230px-Heydrich-Endlosung

Il 23 ottobre 1944 furono deportati ad Auschwitz. Jacob fu assassinato all’arrivo nelle camere a gas di Auschwitz, mentre Rosa superò la selezione e sopravvisse fino alla liberazione del campo. Due mesi dopo, nel marzo 1945, morì tragicamente per avvelenamento da cibo dopo aver comprato e mangiato ciò che le era stato detto cibo kosher. I genitori, il nonno e la nonna di Jacob sopravvissero alla guerra.

Avner Shalev

Avner Shalev

Queste lettere queste inestimabili testimonianze storiche saranno conservate e conservate nel nuovo Shoah Heritage Collections Center, il cuore del nuovo Shoah Heritage Campus costruito sul Monte del Ricordo a Gerusalemme.

“I nazisti tedeschi erano determinati non solo ad annientare il popolo ebraico, ma anche a cancellare la loro identità, la memoria, la cultura e il patrimonio”, ha osservato il presidente di Yad Vashem, Avner Shalev. “Per molti, tutto ciò che rimane è un’opera d’arte preziosa, un artefatto personale che è sopravvissuto con loro, una fotografia tenuta vicino alla loro persona, un diario o una nota. Conservando questi oggetti preziosi, che sono di grande importanza non solo per il popolo ebraico, ma anche per l’umanità nel suo complesso – e rivelandoli al pubblico, essi agiranno come la voce delle vittime e dei sopravvissuti e serviranno come un ricordo eterno “.

 

 

Condividi